MAIN PARTY #6 in Marseille
Dimanche, 06 Mai 2012 02:47
WoDK
 | C'est enfin officiel ! Après une annèe 2011 qui à vu l'annulation de la MAIN pour des raisons pas très nettes de la part de la ville de Arles. Lédition #6 à savoir 2012 de la MAIN PARTY aura lieu à Marseille en plein centre ville, au milieu du soleil et de la bonne humeur ! Il faut rappeler que la MAIN PARTY #6 s'annonce déjà comme étant la plus importante party organisée pour la Demoscene en France ! Des Demomakers de toute l'Europe se sont déjà donnés rendez-vous sur place pour s'affronter avec leur productions ! Le demomaking à besoin de lieu comme l'espace Julien de Marseille pour acceuillir ces joutent numériques graphiques musicales et de programmation ! Plus d'infos bientôt sur le site officiel de la party http:\\www.mainparty.net Ci-dessous la photo des gagnants de la dernière édition de la MAIN PARTY à Arles, qui après avoir faient des apéros rigolos autour de l'AMIGA, WoDK AMIGA ( A droite ), les apéros rigolos et Sergent Slayer ( A gauche ) ont réussit grace à leur physique, leur bon goût, un humour raffiné, des apéros rigolos et beaucoup de talent ! à importer le Demoscene PANTS OFF sur la Demoscene Française ! [ Ces deux demomakers très sexy sont actuellement célibataire alors dépéchez vous ! ] 
|
La BIBLE AMIGA
Dimanche, 06 Mai 2012 02:12
WoDK
 | 
Les éditions Pix'n love ont décidées de gater les Amigaïstes en ce début d'année 2012 en sortant un nouvel ouvrage de 353 pages en papier glacé haute qualité entièrement consacré à la meilleur machine du monde : l'AMIGA. Sur les 115 premières pages du livre on peu trouver des infos sur l'histoire de l'AMIGA très détaillée avec de nombreuses informations regroupées et collectés un peu partout dans les archives de la marque COMMODORES en passant par les concepteurs de la grande époque. Une partie également sur la musique ou sur le pixel art très interessante et qui déborde sur le monde des demomakers et de la demoscene en générale. Un ouvrage très soigné avec une super mise en page et des beaux graphsimes tout du long qui ravira les nostalgiques de la machine et permettra peut être ! qui sait ! de montrer au monde pourquoi l'AMIGA est la machine de référence de l'époque et qu'il écrase et écrasait complétement la faible et chétive concurence incarnée entre autre par l'Ataré STf. Un livre très coloré et pas si cher que ça quand on regarde la masse d'informations et de travail qu'il contient. je cite : " Unique en son genre, ce recueil vous plongera au coaur de la fabuleuse épopée de l'AMIGA à travers son histoire et son étonnante ludothèque... "
Diponible sur le site officiel : La Bible AMIGA 29€
|
AMIGA AMINET SET 2011 DVDS
Vendredi, 23 Décembre 2011 11:25
WoDK
Amiga AMINET SET 2011 9 DVDs for Free |
 Full backup of the Amiga AMINET SET 2011 files is back online ! Feel free to download all and share if you want those free public domain files with you friends or link it on your own website. Files are now hosted on a private solution and will be now for sure online FOREVER !
Le backup complet de l'Amiga AMINET SET 2011 est de retour en ligne ! Vous pouvez en télécharger l'intégralité et partager ces fichiers domaine publique avec vos amis ou en lien direct sur votre propre site web. Les fichiers sont maintenant hebergés sur une solution privée et seront en ligne pour l'eternité ! |
| |
Mis à jour ( Mardi, 21 Février 2012 14:38 )
Lire la suite...
Bonnes Fêtes et Bonne Année 2011 !
Vendredi, 17 Décembre 2010 09:49
WoDK
Mis à jour ( Vendredi, 17 Décembre 2010 09:52 )
Des Demos Amiga à la Main Party 2010 sur Arles ?
Lundi, 26 Juillet 2010 21:36
WoDK
 Vous faites quoi du 1er au 3 Octobre 2010 ? La MAIN Numero 5 ( Edition 2010 ) est une demoparty, célébration du milieux underground d'art informatique connu sous le nom de DEMOSCENE. Pour plus d'informations à propos de la demoscene et de son histoire, vous pouvez consulter cet article wikipedia traitant assez bien du sujet : LA DEMOSCENE DANS WIKIPEDIA 
La MAIN PARTY 2010 offre un cadre exeptionnel pour acceuillir la compétition encore cette année, quelques infos à la louche :
1 - Un écran géant ( et le mot est faible ) : Plus de 10 000 Led occupe le toît du batiment de la party sur 3000 M² environ ! créant ainsi le plus grand écran d'Europe pour projeter également les demos et en faire profiter nos amis sur Mars !
2 - Un second écran géant 4x3( à l'intérieur de la salle) : Plus modeste et standard que son grand frère mais offrant 80 M² de surface affichable quand même. ( Les Martiens ne le voient pas celui là c'est vrai )
3 - Une sono de concert ( Bas oui en plus des demos, il y a des concerts !) : Du gros son j'ai pas les WATTs exact mais ça vous rendra pas sourd :) Tout est sous contrôle !
4 - Un accès internet internationnal HAUT Débit ! ( On ferai quoi sans le net hein ? ) : Plusieurs routers wifi sont disposés en accès libre pour couvrir toute la superficie de la party. ( Un immense hangard SNCF historique réabilité )
5 - De matelas de sol pour Dormir ( Il faut amener votre duvet ) : Pratique et si il fait beau, il fera chaud prévoir tout de même un duvet ou venir avec votre demomakeuse ou demomakeur personnel pour vous tenir chaud.
6 - Un service de sécurité professionel sympa : Des gars de deux mètres de large entraînés au pires situations de close combat dans les rue de Bogotta assurent la sécurité pour que personne ne touche à votre matériel !
7 - Un immense parking gratuit et surveillé : A la louche on y met 200 à 400 voitures ( normalement on peut y garer des trains alors ... )
8 - Un service de bus mis en place pour les trajets entre l'aéroport et la Main Party ! : Pour vous rendre ou venir depuis les aéroports Marseille ou Montpelier.
9 - Un service de café & restauration à bons prix : Pour se restaurer avec des bonnes choses et refaire le monde de la demoscene autour d'une bière fraiche !
10 - Un petit déjeuné gratuit : Sucré ou salé, croissants et autres brioches avec café ou thé pour faire glisser tout ça et se remettre de la veille ( What else ! ).
11 - Des sanitaires propres : Pour le pipi ou le popo et/ou se laver ( ne pas tout faire en même temps au même endroit SVP ).
12 - La compétion démo avec de jolie lots : Préparez vos demos, vos graphs (2D/3D), vos musiques, vos clips ou films pour l'écran intérieur et extérieur et remportez le combat !
13 - Des compétions anexes : Egalement doté de lots des compétions funs ou fast pour des brefs matchs !
14 - Passez à la TV ! : L'intégralité de la party sera retransmise en Live sur les Web TVs demoscene et plus peut être en surprise !
15 - Le climat de Arles chaud et frais à la fois : La température sera en moyenne de 21 degrés sur cette belle ville de Arles pour la période d'Octobre 2010 !
16 - Des Charmantes hotesses ! : Non je ne parle pas de Teis ou DoCD mais d'autres hotesses.  HEY GUY ! COME TO MAIN !
Si avec tout ça vous ne venez pas ! On vous offre même le trajet Allée / Retour pour ceux qui viennent de loin et ne peuvent supporter seuls les frais de déplacement !
Fêter les 25 ans de l'Amiga en Suisse à l'AMIGAZOOM.ME
Lundi, 26 Juillet 2010 19:57
WoDK
L'AMIGAZOOM.ME
Samedi 11 septembre 2010
Beausobre, Morges
(près de Lausanne)
Suisse L'AmigaZoom est la manifestation organisée par l'AMF, pour fêter de manière mémorable ces deux anniversaires. Rappels- En 1985, sortait l'Amiga 1000 (wikipedia). Une révolution !
Je vous invite à redécouvrir le numéro de SVM (Science Vie Micro) de janvier 1986 où l'Amiga 1000 faisait la couverture (ici)
- Et, en 1990, eu lieu l'assemblée constitutive de l'Amiga Multitask Force, plus connue sous le petit nom de Club AMF.
Pour la petite histoire, l'AMF est en réalité une section du club Commodore de Lausanne, qui est devenue indépendante en 1990.
Lors de l'assemblée générale, en novembre 2009, nous avons décidé de marquer le coup.
Certains se rappellent surement encore de la manifestation organisée pour les 20ans de l'Amiga, à l'EPFL.
L'idée n'est pas forcément de refaire la même chose, mais on peut s'en inspirer.
Et c'est pourquoi NOUS avons besoin de VOUS.
En effet, nous (= le comité de l'AMF) avons besoin de vos idées et suggestions pour que cette manifestation reste dans les mémoires.
Quelques idées ont déjà été formulées lors de l'assemblée générale, comme par exemple: - Faire une expo, un peu comme pour les 20 ans, avec du matériel d'époque, et du matériel actuel (Morphos, A-One, ...)
- Un tournoi « Mario Kart »
Nous avons besoin de vos idées !
N'hésitez pas à les partager via les commentaires de ce billet.
VIP des Popsy Team ce Week END !
Mercredi, 07 Juillet 2010 10:52
WoDK
Envie de vivre à nouveau l'une des meilleures expériences de la demoscene ?
Venez fêter avec nous la VIP du 9 au 11 juillet 2010 à Thoissey dans l'Ain au nord de Lyon.
Cette rencontre sera le lieu de prédilection de la création numérique. La demoparty comporte différents concours informatiques dans lesquels les créateurs peuvent s'affronter, s'évaluer, en laissant une grande part de liberté dans la création et l'imagination. Chaque participant amène son propre matériel. Mais la demoparty n'est pas une lanparty, nous affectionnons plus particulièrement les esprits créateurs que les gamers (les joueurs spécialistes des jeux en réseaux), et même si nous ne les rejetons pas, ils ne seront pas acceptés lors de notre festival faute de place.
Mis à jour ( Lundi, 26 Juillet 2010 19:49 )
Alchimie Party 2009 à Tain l'hermitage
Vendredi, 09 Octobre 2009 19:55
WoDK
Venez participer au salon informatique et robotique le plus animé de l'année ! L'Alchimie 2k9, c'est du vendredi 6 au dimanche 8 novembre 2009 à l'espace Rochegude de Tain l'hermitage (26).
En s'inscrivant dans le développement durable, l'Association des Accros de l'Amiga "Triple A" fait la promotion de l'informatique et de la robotique différemment et plus librement.
L'évènement accueille tous les passionnés de technologie, du débutant à l'expert, chacun à sa place. Ces trois jours seront agrémentés de stands, de conférences ainsi que de concours à l'attention des plus créatifs.
Un temps fort est prévu samedi 7 novembre avec l'ouverture des portes pour le public.
L'Alchimie 2k9, c'est l'évènement numérique à ne pas manquer !
AMIGA WEB GALLERY Enfin en ligne !
Vendredi, 09 Octobre 2009 19:35
WoDK
Ca y est l'AMIGA WEB GALLERY commence enfin à se remplir avec des photos pour l'instant de demoparty ayant eu lieu entre 2007 et 2009. Un système de notation permet de donner des étoiles aux photos. Pour les membres enregistrés il est également possible de laisser votre commentaire pour chaque gallery.
Le site de la VIP 2009 ( VIP 6 ) EN LIGNE !! ( Demoparty )
Mardi, 09 Juin 2009 19:10
WoDK
Le site de la VIP 2009 PARTY : 10éme Anniversaire est enfin ouvert ! Il est d'hors et déjà possible de vous INSCRIRE pour réserver votre place. Concerts VJ Cette année un écran HD Ready et un spectacle de Pom Pom Girls poncturont les différentes catégories de la compétition.
Mis à jour ( Jeudi, 18 Juin 2009 08:10 )
Lire la suite...
VIP PARTY 2009 ( PoPsY Team ) Annonce Officielle
Vendredi, 22 Mai 2009 15:01
WoDK
La VIP PARTY 2009 : 10éme Anniversaire est enfin officiellement annoncée par les Fabuleux Popsy team ! Elle se déroulere comme la précédente édition dans la MJC de THOISSEY ( Petite ville au nord de LYON avec Camping 4 étoiles si besoin ). Voici les dates : Date et heure de début : vendredi 10 juillet, à 12:00 | Date et heure de fin : dimanche 12 juillet, à 17:00 3 Jours de création NON STOP avec au programmes des demos, des concerts, des conférences, un apéro ! et comme d'habitute la bonne anbiance de Coding Party ! Le site web de la party n'est pas encore en ligne mais l'équipe de reporters d'Amigaland.com à réussit à savoir que Karlton des Popsy bossait dessus d'arrache pied et manquait de temps à cause de la conférence Demo In Paris II la semaine dernière ! Pour les fans bien sûr seront là : Boub , Taggy , U2 , Flure , Guimli et tous les autres membres du staff habituel pour vous offrir des autographes ! Plus de news dès que le site sera en ligne vous pouvez déjà pour patienter regarder les photos de la VIP 2008 sur ce site ! AMIGA RULEZ FOREVER !!!!!!!!!!!!!
Demovibes Scenemusic Radio
Vendredi, 22 Mai 2009 14:51
WoDK
 Pour l'instant Nectarine semble bel et bien offline pour encore un petit moment ce qui prive beaucoup d'internautes de musique oldskool demoscene. Heureusement une nouvelle radio nommée DEMOVIBES tente de relancer le phénoméne avec pas mal de musiques et un stream d'excelente qualité. Accès direct au stream : CLIQUER ICI Accès au site de la radio : CLIQUER ICI En espérant bien sûr que le projet NECTARINE DEMOSCENE RADIO revienne lui aussi sur la toile. Sur cette radio énormément de bons vieux mods amiga fait avec soundtracker / Protracker et autres 24/24 heures et 7/7 Jours ! Foncez !!
Le projet NatAmi
Mardi, 12 Mai 2009 09:05
WoDK
Le projet NatAmi. ( Native AMIGA ) Le projet NatAMI est un projet 100% hardware qui se voudra 100% compatible avec les AMIGA CLASSIQUES.
Il est basé sur l'architecture innovente du system de l'AMIGA créé par Commodore et toujours d'actualité.
Sont but est de créer SANS EMULATION un nouvel AMIGA en direct évolution des anciens modéles et pas de
refaire un clone d'AMIGA 4000 ou même AMIGA 5000, ce nouvel AMIGA sera une version mise à jour par rapport
aux marché informatique d'aujourd'hui. Cela sera donc un vrai AMIGA. Sur le principe c'est une très bonne idée et le concept est exactement ce que l'on pourrait attendre de mieux
en théorie pour retrouver l'ordinateur d'hier.
Un projet donc fortement interessant et mis en oeuvre par des passionnés sur leur temp libre. Il reste en France
difficile de parler de ce projet sur pegasos impact par exemple ou l'on peut obtenir des réactions diverses mais toujours négative. Ce projet pourrait bien être LE FUTUR AMIGA 100% Compatible sans passer par un émulateur. Sources : http://www.natami.net et http://amigaworld.net/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=28581&forum=2#488266 ( Thread internationnal en anglais NATAMI ? Is it a fake or reality ? )
Vidéos Wall Amigaland.com
Dimanche, 05 Avril 2009 13:43
WoDK
Amigaland V5 !!! ( Version beta en ligne ! )
Vendredi, 20 Mars 2009 14:16
Nicolas RIQUIER
Wahou ! prévu pour Janvier 2009 normalement avec la bonne année et tout ce qui va bien, la sortie d'amigaland V5 s'est vu repoussé jusqu'à aujourd'hui ! Tout n'est pas finalisé il reste des rubriques à étoffer des articles à mettre en ligne mais la remise en page de l'ancien contenu est 100 % opérationnelle. Vous pourrez apprèciez les nouvelles options surtout dans la section demos comme par exemple ici : http://amigaland.com/index.php?option=com_content&view=article&id=17:switchback-by-rebels&catid=79:demos-amiga-aga-s-amiga1200-4000&Itemid=11 Bientôt beaucoup plus de nouveauté notament les photos de la Numerica Art Party 2 dont je reviens tout juste ! AMIGA RULEZ !
Nouveau FTP amigaland !
Lundi, 19 Janvier 2009 21:18
WoDK
Amigaland.com vient de mettre en ligne son FTP officiel !! Pour vous connectez sur ce FTP deux solutions : - via WEB interface : http://ftp.amigaland.com ( login :anonymous pass: PAS DE MOT DE PASSE )
- via Client FTP classic : host : ftp://amigaland.serveftp.org/ ( login :anonymous pass: PAS DE MOT DE PASSE ) Au programmes ! 12 Go d'archives DEMOS AMIGA ( pour tous les AMIGA et depuis 1985 )
Le backup AMINET complet de juillet 2008
Des vidéos de demos AMIGA hautes qualitées !
Des envoies de fichiers par les visiteurs !!!!
Le Nouveau Amiga Forever 2008 disponible !
Lundi, 19 Janvier 2009 21:16
WoDK
Le nouveau AMIGA Forever 2008 est enfin disponible ! Ce package du célébrissime Cloanto permet d'installer toute la gamme des AMIGA avec les ROMS Kickstart légales sur un PC tournant avec Windows Vista ou Windows XP. Utilisant les meilleurs émulateurs disponibles, ce package qui s'installe en quelques clic de souris permet de retrouver les joie de l'AMIGA sans se prendre la tête. Ce mini dossier est là pour tenter de vous montrer comment tout cela fonctionne. ( NB : Vous pouvez également booter sur amiga directement depuis le CD ROM )
 le site officiel de la Distribution AMIGA FOREVER 2008
Lire la suite...
Photos de la VIP 2008 ( VIP 5 )
Lundi, 19 Janvier 2009 21:14
WoDK
Voici enfin les photos de l'événement Lyonnais de la demosene Française. Une très bonne party organisée par les popsy team. La party n'a pas eu beaucoup de productions mais le fun était bien présent avec environ 80 participants 100% prodeurs venu de toute la France. Un demo party qu'il ne fallait absolument pas manquer ! Voici les photos qui vous le prouvent !
Lire la suite...
Animated Amiga Tribute by Eric Schwartz
Lundi, 19 Janvier 2009 21:13
WoDK
Pour les fans D'Eric SCHWARTZ une animation réalisée sur AMIGA 4000 excelente et pleine d'humour. http://fr.youtube.com/watch?v=9mg6wrYCT9Q&eurl=http://amigaland.com/
Nouvelle Demos et prods AMIGA !
Lundi, 19 Janvier 2009 21:12
WoDK
Les productions de l'alchimie 2007 sont enfin en ligne sur le site scene.org Parmis ces productions je vous conseille plus particulièrement une demo réalisée par votre serviteur et webmaster avec l'excelent utilitaire de création de demo pour amiga, j'ai nommé KARATE de Krabob mankind. Cette demo s'appelle Concept A - Division Zero et tourne sur Amiga 1230 Amiga 1240 avec pas mal de RAM. 
Télécharger la demo Concept A pour AMIGA en LHA OU Voir la vidéo de Concep A ( size : 28.1 Mo ) ( Cette demo est compatible avec WinUAE et E-UAE )
Only Amiga make it possible !
Lundi, 19 Janvier 2009 21:11
WoDK
Voici le nouvel hymne officiel d'amigaland n'hésitez pas à le chanter entre amis bien sûr !
AmigaMemo.com : un véritable musée !
Lundi, 19 Janvier 2009 21:09
WoDK
AmigaMemo.com est un site web spécialisé dans la collection des AMIGA. Il comprend de nombreuses informations pour les nostalgiques avec posters et photos des boites originales. Apparement pas de direct download vers les archives ADF ou DMS des jeux mais le site reste très complet. Offrez vous une visite ? http://www.amigamemo.com
Alchimie Party 7 ( 2007 ) Les Photos !
Lundi, 19 Janvier 2009 21:07
WoDK
L'Alchimie 7 vient de se terminé et ce fût une excelente demoparty très bien organisé par l'équipe de triple A. Une très bonne ambiance et de nombreuses news on fait le ciment de cette partir à laquelle Imré est arrivé en Limousine. Vous pouvez agrandir les photos ci-dessous en cliquant dessus. 
Lire la suite...
Du nouveau pour les demos !
Lundi, 19 Janvier 2009 21:06
WoDK
Les demos reviennent en test sur Amigaland avec de nouvelles options disponibles et mise à jour pour la plupart des tests déjà existant ! Vous trouverez desormais sur la page de test une video en ligne sur youtube et sur dailymotion car le codec de compression utilisé n'étant pas le même certaines demos passe mieux chez l'un ou chez l'autre de ces deux hebergeur de contenu vidéo. Le top reste toujours la vidéos HIres en AVI H264 disponible également au téléchargement.
AMIGA GAMES DOWNLOAD ? http://www.amiga-games.com
Lundi, 19 Janvier 2009 21:05
WoDK
Peu de jeux AMIGA testés pour l'instant car le system de test est à l'étude, ainsi que la possibilité de rajouter une archive du jeux en support si l'éditeur n'existe plus ou que les originaux sont desormais introuvables et perdu pour la culture informatique. Comme pour les demos une forme d'archivage accéssible gratuitement pour les possesseurs des originaux défectueux entre autre. Pour l'instant ce type de documents / medias est disponible sur de nombreux autres sites en ligne si vous chercher un petit peu. Quelques jeux commencent à être disponibles sur http://www.amiga-games.com 
Mis à jour ( Mardi, 04 Octobre 2011 22:12 )
Les Vidéos arrivent sur Micronewz.com !
Lundi, 19 Janvier 2009 21:03
WoDK
 State Of Mind la célébre demo du groupe BOMb! sortie
en 1998 à l'occation de la The Party 1998 est la première
accompagnée d'une vidéo sur Micronewz
Vous pouvez télécharger cette demo en vidéo très haute
qualité gratruitement en suivant le lien ci-dessous :
Download STATE OF MIND by BOMB ( VIDEO HIRES )
PHOTOS DE LA NUMERICA PARTY 07
Lundi, 19 Janvier 2009 21:00
WoDK
Les photos de la numerica party 2007 sont enfin disponible ! Une super mega party avec quelques ataristes mais bons c'est pas grave :) 
Lire la suite...
Du nouveau pour AMIGALAND !
Lundi, 19 Janvier 2009 20:58
WoDK
Amigaland fête ses 150 000 VISITES ! et vous remercie devos visites ! Le site avance sur la bonne route grace aussi à ses visiteurs. Ca c'était la bonne nouvelle ! La maivaise c'est que le coté forums ( http://www.amigaforum.info ) est au format PHPBB 2.x et est constament SPAMMER par des robots, comme il est recent il n'y a que 5 vrais inscrit et 180 par semaines ( mais ce sont des bots automatiques. ) Donc le Forums est pour l'instant OFFLINE et en cours de travaux ! Bon bien sûr il y a d'autres bonnes nouvelles : - Les tests des demos possédent maintenant plusieurs éléments : Le test, les images, les notes, la demo à télécharger en version originale, la VIDEO HAUTE RESOLUTION !!!!!!!, les vidéos Live !! via Youtube et en hires H264 ! Mais ce n'est pas tout il y a aussi les configurations pour le dernier WinUAE afin d'obtenir les meilleurs résultats pour CHAQUE démos ! et aussi les modules des demos ripped !!
AMIGALAND est de retour en version 4 !
Lundi, 19 Janvier 2009 20:57
WoDK
L'ancien site d'amigaland à été détruit par un ver ou par un script kiddies qui a fait pété la base de donnée, les news et les forums ! Devant ces faille de sécurité grandissante une V4 pour AMIGALAND s'imposait. Le site se retrouvedonc avec un forum tout neuf sans plus aucuns messages, mais aussi une liste des membres remise à zero, il faudra donc vous réinscrire sur le site c'est rapide et sûr : S'inscrire A venir les downloads qui seront remis en place, les galleries, les modules et bien d'autre choses ! AMIGALAND EST BACK FOR THE FUTURE
Nouveau Forum : Informatik Décalée
Lundi, 19 Janvier 2009 20:56
WoDK
Le but de ce forum est de réunir tous les passionnés de micro-ordinateurs
dans une ambiance détendue, cool...
Montrer qu'il y a autres choses que des PCs ou des Macs.
Retrouver les micros de son enfance, parler avec des utilisateurs passionnés
qui connaissent les moindres détails de leurs machines fétiches.
Faire savoir qu'il y'a encore aujourd'hui en 2006 des communautés d'utilisateurs
actifs, du nouveau matériel, des nouveaux logiciels sur Amiga, Atari et autres.
Et donner l'envie de s'acheter une viellle bécane qui a certains égards n'a rien
à envier aux ordinateurs actuels.
http://infodecalee.monforum.net/
number-one (Administrateur du forum d'Informatik Décalée)"
|
|
